Cómo usar etiquetas de costura en colchas y prendas

Respuesta rápida

Para colchas, cose la etiqueta en la esquina inferior trasera antes de terminar el acolchado; para prendas, colócala en el escote o en la costura lateral. Usa un punto de zigzag apretado o recto y lava previamente la etiqueta para evitar que encoja.

Paso a paso: cómo coser una etiqueta en una colcha o prenda

1. Lava previamente la etiqueta: Lava y seca la etiqueta antes de coser para preencogerla. Esto evita que se frunza o se deforme después del primer lavado de tu artículo terminado. Comprueba si las instrucciones de cuidado de la etiqueta permiten lavado a máquina; si no, lávala a mano suavemente.
2. Elige la colocación: Para colchas, sujeta la etiqueta en la esquina inferior derecha de la parte trasera, a unos 2-3 pulgadas de los bordes. Para prendas, colócala en el centro del escote trasero o dentro de una costura lateral, asegurándote de que quede plana. Evita colocar etiquetas sobre costuras o áreas voluminosas; será más difícil coser y puede causar molestias.
3. Sujeta la etiqueta en su lugar: Usa imperdibles o clips de tela para asegurar la etiqueta. Asegúrate de que esté recta y centrada. Para prendas, puedes hilvanarla con una puntada corrida para mayor seguridad. Sujetar evita que se deslice; una etiqueta deslizada puede verse torcida y puede engancharse con otras telas.
4. Cose la etiqueta: Usando una máquina de coser con puntada recta o un zigzag apretado, cose cerca del borde de la etiqueta. Haz pespuntes al principio y al final para asegurar los hilos. Para coser a mano, usa una puntada de sobrehilado o una puntada invisible. Prueba primero en un trozo de tela para ajustar la tensión y la longitud de la puntada; una puntada demasiado floja puede hacer que la etiqueta se deshilache.
5. Recorta y termina: Recorta los hilos sueltos y plancha la etiqueta con una plancha tibia (si la tela de la etiqueta lo permite). Para prendas, asegúrate de que la etiqueta no añada volumen que pueda irritar la piel. Si la etiqueta está en una prenda que se usará sobre la piel, considera una colocación más suave o una etiqueta más pequeña.
6. Cuida tu artículo etiquetado: Voltea la prenda al revés antes de lavarla para proteger la etiqueta de la fricción. Usa un ciclo suave y evita el secado a alta temperatura para preservar la legibilidad de la etiqueta. Si la etiqueta está en una colcha, lavarla con menos frecuencia y limpiar las manchas puntualmente puede prolongar su vida.

Destacado del producto

• Etiquetas de costura 'I Get Shit Done': Las 'I Get Shit Done - Sewing Labels' son etiquetas de tela premium de diseño para coser, creadas para quilters, costureras y makers, adecuadas para prendas hechas a mano, colchas, bolsos y accesorios. Estas etiquetas están diseñadas para coserse, asegurando que permanezcan sujetas a través de lavados y usos repetidos, lo que las convierte en una opción confiable para etiquetar tus proyectos.