Como usar etiquetas de costura em colchas e roupas

By Kati Cupcake | Quilty Stickers, Totes & Gifts | Published: 2026-10-28

Category: Guias Práticos

Saiba onde colocar etiquetas de costura em colchas e peças de vestuário, como fixá-las com segurança e como cuidar delas para que permaneçam legíveis durante anos.

Resposta Rápida

Para colchas, cosa a etiqueta no canto inferior das costas antes de terminar a colcha; para peças de vestuário, coloque-a no decote ou na costura lateral. Use um ponto ziguezague apertado ou ponto reto e lave a etiqueta antes para evitar o encolhimento.

Porque a Posição é Importante

Onde coloca uma etiqueta de costura afeta tanto o conforto como a durabilidade. Em colchas, uma etiqueta no canto inferior é fácil de encontrar e não interfere com o design. Em peças de vestuário, uma etiqueta no decote ou na costura lateral é discreta e não irrita a pele se escolher uma etiqueta de tecido macio.

Considere o propósito da etiqueta. Se está a etiquetar uma colcha de oferta, um local visível nas costas é ideal. Para artigos que vende, uma posição consistente ajuda a construir o reconhecimento da marca. Para peças pessoais, pense na frequência com que lava o artigo e se a etiqueta estará exposta a fricção.

Compromissos: Costurada vs. De Engomar

As etiquetas costuradas são mais duráveis do que as de engomar, especialmente para artigos que são lavados com frequência. Não descascam nem racham com o tempo. No entanto, exigem um pouco mais de esforço para serem aplicadas e podem ser visíveis em ambos os lados se não forem colocadas com cuidado.

Se está a etiquetar um tecido delicado como seda ou uma colcha muito grossa, uma etiqueta costurada pode ser mais difícil de aplicar. Nesses casos, considere costurar à mão em vez de usar uma máquina.

Passo a Passo: Como Costurar uma Etiqueta numa Colcha ou Peça de Vestuário

Pré-lave a sua etiqueta: Lave e seque a etiqueta antes de costurar para a pré-encolher. Isto evita enrugamentos ou distorções após a primeira lavagem do seu artigo acabado. Verifique se as instruções de cuidado da etiqueta permitem lavagem à máquina; se não, lave à mão suavemente.
Escolha a posição: Para colchas, fixe a etiqueta no canto inferior direito das costas, a cerca de 2-3 polegadas das bordas. Para peças de vestuário, coloque-a no centro do decote das costas ou dentro de uma costura lateral, garantindo que fica plana. Evite colocar etiquetas sobre costuras ou áreas volumosas; será mais difícil costurar e pode causar desconforto.
Fixe a etiqueta no lugar: Use alfinetes de segurança ou clipes de tecido para segurar a etiqueta. Certifique-se de que está direita e centrada. Para peças de vestuário, pode alinhavar com um ponto corrido para maior segurança. Fixar evita deslocamentos; uma etiqueta deslocada pode parecer torta e pode prender-se noutros tecidos.
Costure a etiqueta: Usando uma máquina de costura com ponto reto ou um ziguezague apertado, costure perto da borda da etiqueta. Faça um ponto de remate no início e no fim para segurar os fios. Para costura à mão, use um ponto de festão ou um ponto invisível. Teste num pedaço de tecido primeiro para ajustar a tensão e o comprimento do ponto; um ponto demasiado solto pode fazer com que a etiqueta desfie.
Corte e finalize: Corte os fios soltos e pressione a etiqueta com um ferro morno (se o tecido da etiqueta permitir). Para peças de vestuário, certifique-se de que a etiqueta não adiciona volume que possa irritar a pele. Se a etiqueta está numa peça que será usada contra a pele, considere uma posição mais suave ou uma etiqueta mais pequena.
Cuide do seu artigo etiquetado: Vire o artigo do avesso antes de lavar para proteger a etiqueta da fricção. Use um ciclo suave e evite secar com calor elevado para preservar a legibilidade da etiqueta. Se a etiqueta está numa colcha, lavar com menos frequência e limpar localmente pode prolongar a sua vida.

Destaque do Produto

I Get Shit Done - Etiquetas de Costura: As 'I Get Shit Done - Etiquetas de Costura' são etiquetas de tecido premium de design, costuradas, criadas para quilters, costureiros e criadores, adequadas para peças de vestuário feitas à mão, colchas, sacos e acessórios. Estas etiquetas são concebidas para serem costuradas, garantindo que permanecem presas através de lavagens e uso repetidos, tornando-as uma escolha fiável para etiquetar os seus projetos.
I Get Shit Done - Etiquetas de Costura