Quilty Cards 101：是什麼以及如何使用

快速解答

Quilty 卡片是為拼布愛好者、縫紉愛好者與手作族設計的賀卡與便條卡，通常印在再生卡紙上，尺寸適合夾入手作禮物中。選擇像這樣的對折卡片 Cheers - 賀卡 當你想要空間寫下真正的訊息時，像平面卡片組這樣的 Strings Attached - 平面便條卡 當你需要寄送幾張簡短紙條時。依照場合挑選合適的卡片，手邊留一小份備用，並搭配它所屬的拼布或縫紉作品一起使用。

Quilty 卡片是專為拼布、縫紉與手作愛好者設計的小尺寸卡片。它們通常帶有縫紉主題的圖案或拼布幽默，而非一般花卉，尺寸也設計成能與摺疊好的拼布被、托特包或手作禮物並放，而不是互相搶眼。

主要的選擇在於折疊式與平面式。折疊卡片內側留白，方便寫較長的訊息，最適合禮物與重要時刻。平面便條卡為單面印刷，成對重複供應，適合快速道謝、交換附帶品與商店訂單。一旦知道哪一種符合當下需求，使用起來就很簡單。

什麼算是 Quilty 卡

Quilty 卡片是一種賀卡或便條卡，其設計、文字或目標對象與拼布和縫紉有關。這可以是指帶有針、線或拼布圖案的縫紉主題卡片，也可以是為喜愛拼布的朋友所寫的輕鬆卡片。尺寸為標準卡片大小，因此能放入一般信封和禮品袋中。

它們與一般卡片區的不同之處在於用途。這些是為了搭配手作作品而設計的：一件完成的拼布被、一個包、一組餐墊，或是一個交換包裹。這就是為什麼圖案偏向布料與縫線，而不是您只會用一次的季節性圖案。

• 寫長訊息前，請先確認摺疊後的尺寸；4-1/4" x 5-1/2" 的摺疊卡片，內頁全空白，方便書寫。
• 如果你販售自己的手作作品，可以在包裝中附上幾張卡片，讓買家收到手寫訊息。

折疊卡片與平面便條卡：該買哪一種？

當卡片是禮物的一部分時，折疊卡片是更好的選擇。打開後內頁空白，你可以寫一段話、加上關懷小語，或讓一群人一起簽名。它們也能立在層架上，如果收件人會保留卡片，這點就很重要。

當你需要大量寄送且講求速度時，平面卡片是更好的選擇。它們是單面設計，所以你寫下簡短訊息就能寄出，而且通常成對附贈，這表示你可以把相同設計寄給兩個人，或留一張備用。如果你在拼布展或交換活動後要寄出大量感謝卡，平面卡片在實用性上更勝一籌。

• 送禮與重要時刻請選購摺疊款，致謝、隨附卡片與商店訂單請選購平裝款。
• 如果你經常送拼布被，兩種格式都請備著；卡片最後沒被用到，通常是因為格式不對。

如何將拼布卡片搭配手作禮物使用

最常見的用法是將卡片搭配完成的作品。在內頁寫下這件被子的故事：圖樣名稱、布料系列，以及收禮者應該知道的任何保養說明。內頁留白正是讓這件事可行的原因，因此摺疊卡片在這裡發揮了大部分的作用。

無論是換貨還是線上銷售，都可以在包裹裡放一張平坦的卡片，寫上簡短訊息。成本不高、運送時不佔空間，還能讓收件人留下來保存。如果你要郵寄被子，請把卡片滑進折好的被子裡，而不是放在外箱中，以免運送途中分開。

• 將保養說明寫在卡片上，而不只是寫在另附的標籤上，這樣就能與被子一起保存。
• 交換時，請在卡片上簽名並填寫日期；收件人通常會將其保留作為交換紀錄的一部分。

建立一份真正會用到的小型卡片庫存

實用的庫存要小而明確：一款折疊設計用於禮物，一款平面設計用於便條，還有一款全年都適用。購買雙份套組很有幫助，因為你不需要省著用單張卡片。將它們與你的卡片和信封一起收納，這樣當你需要寄送東西時，就不必到處找信封。

如果你販售自己的作品，請把卡片視為包裝的一部分，而不是事後才想到的附加品。與你的商品相互搭配的卡片，讀起來是用心，而不是雜亂，也讓買家有理由記住你的商店名稱。

• 請將卡片平放並遠離濕氣；再生卡紙若放在潮濕環境中可能會翹曲。
• 在送禮季之前補貨，而不是在送禮季期間補貨，這樣你就不用支付急件運費。

如何選擇和使用 Quilty 卡，逐步說明

1. 決定這張卡片要達成的任務： 詢問這張卡片是禮物的一部分、快速的感謝卡，還是商店隨附的卡片。禮物和里程碑卡片需要內頁空白；快速卡片和隨附卡片則需要數量和速度。 檢查點：如果你無法想像誰會收到它，那你買的是設計，而不是用途。
2. 依用途選擇折疊式或平放式： 當您需要空間書寫時，請選擇 Cheers - Greeting Card 這類摺疊卡片；當您要寄送多張簡短訊息時，請選擇 Strings Attached - Flat Notecards 這類平裝套組。 常見錯誤：只買折疊卡片，等到需要寄十張感謝卡時才發現不夠用。
3. 寫之前，請先確認尺寸和信封： 這些卡片可折疊至 4-1/4" x 5-1/2"，並隨附工藝信封，因此能放入標準禮品袋，也能直接郵寄，無需額外郵資的麻煩。書寫前請先將卡片放入信封一次，確認能妥善放入。 檢查點：如果卡片無法平放於信封內，表示配對錯誤。
4. 寫下與品牌相符的訊息： 如果知道圖案或布料，請一併寫上，並為任何可水洗的物品加上保養說明。簽名並註明日期，讓收禮者能記錄被子或作品送達的時間。 常見錯誤：只寫「盡情享受」，卻沒有告訴收件人保養細節。
5. 將卡片與專案一起包裝，而不是放在旁邊： 請將卡片放入折疊好的被子內或換貨包裝中，而不是外箱，這樣即使分階段拆開包裝，卡片仍會隨商品一起保留。 下一步：備妥少量一款折疊式與一款平放式設計，這樣專案完成時就永遠不會缺貨。

適合這些用途的商店卡片

• 乾杯 - 賀卡： 摺疊後尺寸為 4-1/4" x 5-1/2"，印在 FSC 認證的再生卡紙上，內頁空白，附牛皮紙信封。內頁空白讓你有充足空間寫下完整訊息，而再生卡紙也讓卡片與隨附的手作禮物風格一致。
• Strings Attached - 平面便條卡： 包裝內含 2 張重複的平面便條卡，尺寸為 4-1/4" x 5-1/2"，印在再生 100 lb 卡紙上，並附有 2 個牛皮紙信封。重複成對表示您可以寄出一張並保留一張，適合感謝函、交換附件，以及需要超過單張卡片的商店訂單。
• Joy to The World - Quilty 卡片: 折疊後尺寸為 4-1/4" x 5-1/2"，印製於 FSC 認證再生卡紙上，內頁空白，附牛皮紙信封。帶有季節性標題的折疊款式適合節慶送禮，內頁仍可留白供你寫下自己的訊息。
• 從零開始製作 - 平面便條卡: 包裝內含 2 張重複的平面便條卡，尺寸為 4-1/4" x 5-1/2"，印在回收 100 lb 卡紙上，並附 2 個牛皮紙信封。較厚的 100 lb 紙材在郵寄和交換包裹中都能保持完好，因此卡片送達時看起來是有意設計的，而不是被折彎的。

Quilty 卡片是一種小巧實用的習慣，而非收藏品：一款折疊設計用於禮物，一組平面款式用於便條，並清楚了解每張卡片的功能。讓格式配合當下情境，寫下與作品相襯的細節，卡片就不再是事後才想到的配角，而是禮物的一部分。